Both strike me as bad ideas but I received such a letter today.
Addendum: Seems that the NBER actually agrees with me, as I just received the following email:
Please trash the earlier e-mail sent to you re letter of recommendation. It was an e-mail glitch. Thanks.I like it when things work out correctly.